Crear y revocar un token
Cómo generar tokens personales (`cmsb_`) para conectar tus agentes y cómo revocarlos al instante si es necesario.
El token de agente es una credencial personal que permite autenticar a tu asistente de IA contra el servidor MCP de CMS Bridge. Es una de las dos vías de conexión disponibles (la otra es iniciar sesión mediante la pantalla Autorizar aplicación; podés ver ambas en Conectar un agente).
- Siempre comienza con el prefijo
cmsb_. - No es tu clave de API de Medios ni la contraseña de tu cuenta.
- Cuidalo como una contraseña: Nunca lo pegues dentro de una conversación de chat, en capturas de pantalla ni en documentos públicos. Si creés que alguien más pudo verlo, revocalo de inmediato.
Cómo crear un token
- Ingresá a https://app.cmsbridge.dev/agentes.
- En el bloque Token del agente, completá el campo opcional Nombre para identificar dónde lo vas a usar (por ejemplo,
redacción). Si lo dejás vacío, se guardará por defecto como *Agente*. - Hacé clic en Crear token.
- Copialo en ese mismo momento pulsando Copiar token. Por seguridad, el código completo se muestra una sola vez y nunca vuelve a aparecer.
En el listado inferior quedará registrado el nombre, los primeros caracteres del token para reconocerlo, su fecha de creación y su estado Activo.
Cómo revocar un token
Si dejaste de usar una herramienta o sospechás que un token se filtró:
- Buscá el token en la lista de https://app.cmsbridge.dev/agentes y hacé clic en Revocar.
- Confirmá la acción.
El bloqueo es instantáneo: a partir de ese segundo, cualquier agente que intente usar ese código recibirá un rechazo de acceso y su estado pasará a Revocado.
¿Perdiste un token activo? Como no es posible volver a visualizarlo, simplemente generá uno nuevo y revocá el anterior identificándolo por su nombre o por el fragmento visible en la lista.
>
Consejo: Un mismo token otorga permiso sobre todos los sitios vinculados en tu cuenta, pero te recomendamos crear un token distinto para cada agente o equipo. Así, si necesitás dar de baja uno, no interrumpís el trabajo de los demás.
In English
An agent token (cmsb_...) authenticates your AI client with the CMS Bridge MCP server (alongside OAuth sign-in, detailed in Conectar un agente). Never paste your token into a chat prompt or public document.
- Create a token: Go to https://app.cmsbridge.dev/agentes, enter an optional Nombre (e.g.,
Editorial), and click Crear token. Click Copiar token immediately—it is displayed only once. - Revoke a token: Click Revocar next to any token and confirm. Access is cut off immediately and its status changes to Revocado.
If you lose a token, generate a new one and revoke the old one. Create a separate token per agent so you can revoke individual access without affecting other tools.