El archivo de redirecciones
Cómo descargar el mapa de direcciones viejas y nuevas al terminar la migración para enviarlo al soporte de Medios CMS.
Cuando mudás un portal de WordPress a Medios CMS, las direcciones web (URLs) de tus artículos cambian de estructura. Una redirección le indica al navegador y a Google que quien entre al enlace antiguo de WordPress debe ser llevado automáticamente a la nueva dirección en Medios, evitando errores *404 (Página no encontrada)* y cuidando tu posicionamiento SEO.
Medios CMS no detecta ni carga estas redirecciones automáticamente, y CMS Bridge tampoco las aplica por su cuenta. En su lugar, al finalizar la migración, generamos un archivo de texto (`.txt`) listo para que se lo envíes al equipo técnico de Medios. *(El archivo se entrega únicamente en formato .txt; no se genera en Excel ni CSV).*
Cómo descargar el archivo
- Completá el traslado hasta llegar al Paso 7: Resultado (*Pantalla: Listo*).
- Ubicá el recuadro Redirecciones y hacé clic en Descargar redirecciones.
- *(Si la migración aún no terminó o no generó un mapa de URLs, la pantalla te lo informará y el botón no estará disponible).*
- Enviá el archivo
.txtdescargado al equipo de soporte de Medios CMS solicitando la carga de las redirecciones de tu sitio.
Cómo funciona y qué contiene el archivo
Es un archivo de texto plano que incluye una regla por cada nota migrada, formateada exactamente con la sintaxis que requiere el servidor de Medios CMS:
~^/las-tasas-sobre-el-mantel /contenido/1234/las-tasas-sobre-el-mantel;- Dirección vieja (izquierda): Es la ruta relativa que tenía el artículo en WordPress, sin el dominio principal, sin parámetros extra y sin barra final (
/). - Dirección nueva (derecha): Es la ruta relativa devuelta por Medios CMS al crear la nota (
/contenido/ID/slug), también sin dominio. - Protección de portada: Si por algún motivo una nota no tenía una ruta antigua válida, se omite del listado para evitar redirigir por error la página principal (
home) de tu portal. - Coincidencia por prefijo: Notarás que las líneas no llevan el símbolo
$al final. Esto es intencional y responde al estándar de Medios: permite que una dirección vieja redirija correctamente incluso si llega con parámetros o extensiones adicionales al final.
In English
When moving from WordPress to Medios CMS, article URLs change format. Neither Medios CMS nor CMS Bridge applies URL redirects automatically—instead, CMS Bridge generates a ready-to-use .txt mapping file for Medios support.
- Reach Step 7: Resultado (*Listo*) at the end of your migration.
- In the Redirecciones box, click Descargar redirecciones to save the
.txtfile (no CSV or spreadsheet formats are used). - Send that file to Medios CMS support so they can install the rules on your server.
Each line maps one relative WordPress path to its new Medios relative path (/contenido/ID/slug) without domains, using prefix matching (no trailing $) as required by Medios. Articles without a valid source path are excluded so your homepage is never accidentally redirected.